Cette politique de confidentialit dcrit Nos politiques et procdures en matire de collecte, dutilisation et de divulgation de Vos informations lorsque Vous utilisez le Service, et Vous informe de Vos droits en matire de confidentialit ainsi que de la manire dont la loi Vous protge.
Nous utilisons Vos donnes personnelles pour fournir et amliorer le Service. En utilisant le Service, Vous acceptez la collecte et l'utilisation d'informations conformment cette politique de confidentialit. Cette politique de confidentialit a t cre l'aide du modle de politique de confidentialit.
Les mots dont la premire lettre est en majuscule ont des significations dfinies dans les conditions suivantes. Les dfinitions suivantes auront la même signification, quelles apparaissent au singulier ou au pluriel.
Aux fins de cette Politique de confidentialit :
Compte : dsigne un compte unique cr pour Vous afin d'accder notre Service ou certaines parties de notre Service.
Affili : dsigne une entit qui contrôle, est contrôle par ou est sous le contrôle commun d'une autre partie, où "contrôle" signifie la proprit de 50 % ou plus des actions, intrêts en actions ou autres titres donnant droit de vote pour llection des administrateurs ou d'une autre autorit de gestion.
Application : dsigne le programme logiciel fourni par la Socit et tlcharg par Vous sur un appareil lectronique, nomm Моя копилка сбережений.
Socit (appele soit "la Socit", "Nous", "Notre" ou "Nos" dans le prsent Accord) : fait rfrence Моя копилка сбережений.
Pays : fait rfrence : Russie.
Appareil : dsigne tout appareil permettant d'accder au Service, tel quun ordinateur, un tlphone portable ou une tablette numrique.
Donnes personnelles : dsigne toute information se rapportant une personne physique identifie ou identifiable.
Service : dsigne lApplication.
Fournisseur de services : dsigne toute personne physique ou morale qui traite les donnes pour le compte de la Socit.
Donnes d'utilisation : dsigne les donnes collectes automatiquement, gnres par l'utilisation du Service ou partir de linfrastructure du Service (par exemple, la dure dune visite de page).
Vous : dsigne la personne accdant ou utilisant le Service, ou la socit ou autre entit juridique pour le compte de laquelle cette personne accde ou utilise le Service.
Collecte et utilisation de Vos donnes personnelles Types de donnes collectes
Lors de l'utilisation de Notre Service, Nous pouvons Vous demander de Nous fournir certaines informations personnellement identifiables qui peuvent être utilises pour Vous contacter ou Vous identifier. Les informations personnellement identifiables peuvent inclure, sans s'y limiter :
Les Donnes d'utilisation sont collectes automatiquement lors de l'utilisation du Service.
Les Donnes d'utilisation peuvent inclure des informations telles que l'adresse de protocole Internet de Votre appareil (par exemple, l'adresse IP), le type de navigateur, la version du navigateur, les pages de notre Service que Vous visitez, la date et l'heure de Votre visite, le temps pass sur ces pages, les identifiants uniques de l'appareil et d'autres donnes de diagnostic.
Lorsque Vous accdez au Service par ou via un appareil mobile, Nous pouvons collecter automatiquement certaines informations, notamment, mais sans s'y limiter, le type d'appareil mobile que Vous utilisez, l'identifiant unique de Votre appareil mobile, l'adresse IP de Votre appareil mobile, Votre systme d'exploitation mobile, le type de navigateur Internet mobile que Vous utilisez, des identifiants uniques de l'appareil et d'autres donnes de diagnostic.
Nous pouvons galement collecter des informations que Votre navigateur envoie chaque fois que Vous visitez notre Service ou lorsque Vous accdez au Service par ou via un appareil mobile.
Utilisation de Vos donnes personnelles
La Socit peut utiliser les Donnes personnelles aux fins suivantes :
Pour fournir et maintenir notre Service, y compris pour surveiller l'utilisation de notre Service.
Pour grer Votre Compte : grer Votre inscription en tant qu'utilisateur du Service. Les Donnes personnelles que Vous fournissez peuvent Vous donner accs diffrentes fonctionnalits du Service disponibles pour les utilisateurs enregistrs.
Pour lexcution dun contrat : le dveloppement, le respect et l'excution du contrat d'achat pour les produits, articles ou services que Vous avez achets ou de tout autre contrat avec Nous via le Service.
Pour Vous contacter : par courrier lectronique, appels tlphoniques, SMS, ou d'autres formes quivalentes de communication lectronique, telles que les notifications push d'une application mobile concernant les mises jour ou les communications informatives lies aux fonctionnalits, produits ou services sous contrat, y compris les mises jour de scurit, lorsque cela est ncessaire ou raisonnable pour leur mise en œuvre.
Pour Vous fournir des nouvelles, offres spciales et informations gnrales sur d'autres biens, services et vnements que Nous offrons, similaires ceux que Vous avez dj achets ou pour lesquels Vous avez demand des informations, moins que Vous n'ayez choisi de ne pas recevoir ces informations.
Pour grer Vos demandes : pour rpondre Vos demandes adresses Nous.
Pour les transferts d'activit : Nous pouvons utiliser Vos informations pour valuer ou raliser une fusion, cession, restructuration, rorganisation, dissolution, ou autre vente ou transfert de tout ou partie de Nos actifs, que ce soit en tant qu'entreprise en activit ou dans le cadre dune faillite, liquidation ou procdure similaire, dans laquelle les Donnes personnelles dtenues par Nous concernant les utilisateurs de notre Service font partie des actifs transfrs.
d'autres fins : Nous pouvons utiliser Vos informations d'autres fins, telles que l'analyse des donnes, l'identification des tendances d'utilisation, la dtermination de l'efficacit de nos campagnes promotionnelles et l'valuation et l'amlioration de notre Service, de nos produits, services, marketing et de Votre exprience.
Nous pouvons partager Vos informations personnelles dans les situations suivantes :
Avec des fournisseurs de services : Nous pouvons partager Vos informations personnelles avec des fournisseurs de services afin de surveiller et danalyser l'utilisation de notre Service, ou de Vous contacter.
Dans le cadre de transferts dentreprise : Nous pouvons partager ou transfrer Vos informations personnelles dans le cadre, ou pendant les ngociations, d'une fusion, vente dactifs de la Socit, financement ou acquisition de tout ou partie de Notre entreprise par une autre socit.
Avec des affilis : Nous pouvons partager Vos informations avec Nos affilis, auquel cas nous exigerons de ces affilis qu'ils respectent la prsente Politique de confidentialit. Les affilis incluent notre socit mre et toute autre filiale, partenaire de coentreprise ou autre socit que Nous contrôlons ou qui est sous contrôle commun avec Nous.
Avec des partenaires commerciaux : Nous pouvons partager Vos informations avec Nos partenaires commerciaux pour Vous offrir certains produits, services ou promotions.
Avec d'autres utilisateurs : lorsque Vous partagez des informations personnelles ou interagissez autrement dans les zones publiques avec d'autres utilisateurs, ces informations peuvent être vues par tous les utilisateurs et peuvent être diffuses publiquement l'extrieur.
Avec Votre consentement : Nous pouvons divulguer Vos informations personnelles toute autre fin avec Votre consentement.
Conservation de Vos donnes personnelles
La Socit ne conservera Vos Donnes personnelles que pendant la dure ncessaire aux finalits dcrites dans cette Politique de confidentialit. Nous conserverons et utiliserons Vos Donnes personnelles dans la mesure ncessaire pour nous conformer nos obligations lgales (par exemple, si nous devons conserver vos donnes pour respecter les lois en vigueur), rsoudre des litiges et faire appliquer nos accords et politiques juridiques.
La Socit conservera galement les Donnes d'utilisation des fins d'analyse interne. Les Donnes d'utilisation sont gnralement conserves pendant une dure plus courte, sauf lorsque ces donnes sont utilises pour renforcer la scurit ou amliorer la fonctionnalit de Notre Service, ou lorsque Nous sommes lgalement tenus de conserver ces donnes pendant des priodes plus longues.
Vos informations, y compris les Donnes personnelles, sont traites dans les bureaux dexploitation de la Socit et dans tout autre lieu où se trouvent les parties impliques dans le traitement. Cela signifie que ces informations peuvent être transfres — et conserves — sur des ordinateurs situs en dehors de Votre tat, province, pays ou autre juridiction gouvernementale où les lois sur la protection des donnes peuvent diffrer de celles de Votre juridiction.
Votre consentement cette Politique de confidentialit, suivi de Votre soumission de ces informations, reprsente Votre accord ce transfert.
La Socit prendra toutes les mesures raisonnablement ncessaires pour s'assurer que Vos donnes sont traites de manire scurise et conformment cette Politique de confidentialit, et aucun transfert de Vos Donnes personnelles n'aura lieu vers une organisation ou un pays moins que des contrôles adquats ne soient en place, y compris la scurit de Vos donnes et autres informations personnelles.
Divulgation de Vos donnes personnelles Transactions commerciales
Si la Socit est implique dans une fusion, acquisition ou vente dactifs, Vos Donnes personnelles peuvent être transfres. Nous fournirons un pravis avant que Vos Donnes personnelles ne soient transfres et ne soient soumises une politique de confidentialit diffrente.
Dans certaines circonstances, la Socit peut être tenue de divulguer Vos Donnes personnelles si la loi lexige ou en rponse des demandes valides manant dautorits publiques (par exemple, un tribunal ou un organisme gouvernemental).
La Socit peut divulguer Vos Donnes personnelles en croyant de bonne foi que cette action est ncessaire pour :
Se conformer une obligation lgale
Protger et dfendre les droits ou les biens de la Socit
Prvenir ou enquêter sur dventuels actes rprhensibles en lien avec le Service
Protger la scurit personnelle des Utilisateurs du Service ou du public
Se prmunir contre une responsabilit juridique
Scurit de Vos donnes personnelles
La scurit de Vos Donnes personnelles est importante pour Nous, mais rappelez-vous qu'aucune mthode de transmission sur Internet ou de stockage lectronique n'est sûre 100 %. Bien que Nous nous efforcions d'utiliser des moyens commercialement acceptables pour protger Vos Donnes personnelles, Nous ne pouvons garantir leur scurit absolue.
Notre Service ne s'adresse personne âg de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnellement identifiables auprs de toute personne de moins de 13 ans. Si Vous êtes un parent ou un tuteur et que Vous savez que Votre enfant Nous a fourni des Donnes personnelles, veuillez Nous contacter. Si Nous apprenons que Nous avons collect des Donnes personnelles auprs de toute personne de moins de 13 ans sans vrification du consentement parental, Nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations de Nos serveurs.
Si Nous devons nous appuyer sur le consentement comme base lgale pour traiter Vos informations et que Votre pays exige le consentement d'un parent, Nous pouvons exiger le consentement de Votre parent avant de collecter et dutiliser ces informations.
Notre Service peut contenir des liens vers d'autres sites web qui ne sont pas exploits par Nous. Si Vous cliquez sur un lien tiers, Vous serez dirig vers le site de ce tiers. Nous Vous conseillons fortement de consulter la Politique de confidentialit de chaque site que Vous visitez.
Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu, les politiques de confidentialit ou les pratiques de tout site ou service tiers et n'assumons aucune responsabilit cet gard.
Modifications de cette Politique de confidentialit
Nous pouvons mettre jour Notre Politique de confidentialit de temps autre. Nous Vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle Politique de confidentialit sur cette page.
Nous Vous en informerons par e-mail et/ou par un avis visible sur Notre Service, avant que le changement ne devienne effectif, et nous mettrons jour la date de "Dernire mise jour" en haut de cette Politique de confidentialit.
Il Vous est conseill de consulter cette Politique de confidentialit priodiquement pour tout changement. Les modifications apportes cette Politique de confidentialit sont effectives lorsqu'elles sont publies sur cette page.
Si Vous avez des questions concernant cette Politique de confidentialit, Vous pouvez Nous contacter :
Par e-mail : [email protected]